Unilibrary. Oliy ta'lim muassasalarining yagona elektron kutubxona axborot tizimi.

NEMIS VA O‘ZBEK TILLARIDAGI FRAZEOLOGIK IBORALARNING MILLIY-МADANIY ХUSUSIYATLARI VA ТАRJIMA МUAMMOLARI

Ushbu monografiya nemis va o‘zbek tillaridagi frazeologik iboralarning milliy-madaniy xususiyatlari va tarjima muammolariga bag‘ishlangan. Monografiyada frazemalarning tarjima usullari va ularni takomillashtirishda milliy-madaniy xususiyatlarning tarjimada ifodalanish jihatlari, uning diniy e’tiqod va madaniy me’yorlar bilan shartlangan milliy tarixiy-mifologik asoslari dalillangan, frazemalarning maqol, matal, qanotli so‘zlar bilan chegaralari aniqlanib, bu birliklar milliy-madaniy xususiyatlarining ahamiyati tarjima lug‘atlari

Г Е О Л О Г И Я АТАМАЛАРИНИНГ РУСЧА-ЎЗБЕКЧА И З О Ҳ Л И Л У Ғ А Т И

Мазкур луғатда геология ва у билан боғлиқ соҳаларга таъллуқли бўлган 7400 дан ортиқ атамаларга изоҳ берилган. Луғат геология ва маъдан конлари билан шуғулланувчи илмий-тадқиқот, ишлаб чиқариш ходимлари, шу- нингдек олий, ўрта махсус ўқув юртлари талабалари ва бошқалар учун мўлжалланган.

ЙТИШ ДАВРИ ИКТИСОДИЁТИДА МЕХНАТ БОЗОРИ

ЙТИШ ДАВРИ ИКТИСОДИЁТИДА МЕХНАТ БОЗОРИ хакида

ФИЗИКА ДИАГНОСТИКА ПОВЕРХНОСТИ

ФИЗИКА ДИАГНОСТИКА ПОВЕРХНОСТИ

БАХТЛИ ОНА БУЛИНГ

Опалик на оталикнимг ширин туйгусилан ба\раман i булмокучун >са келин-кусв \ам жисмонан. \ам ру\ий на фтиолошк жи\атдан сомом бу лиш лари. ксминчак уомиладор булиш ва сомом фарзанл iy-гишга имкони борлигига шионч \осил килиши лозим. Сабаби сомом ота-оналаигина сомом фарзанл ту пиал и. Ота-пнала цанлайлмр \ac ia-лик ёки ушшгасорати булса. фарзанлнинг \ам носоглом тугилшшпа олиб кед ал и. Кун \олларда бу i\i ма нуксонга сабаб булиб цолали.

INGLIZ VA 0 ‘ZBEK TILLARIDA NOVERBAL VOSITALARNING NUTQIMIZDAGI AHAM1YATI

Monografiya "Ingliz va o'zbek tillarida noverbal vositalarning nutqimizdagi ahamiyati'' mavzusiga bag'ishlangan bo'lib. unda tilshunoslik. kommunikalsiya va madaniyalshunoslik miqtai nazaridan noverbal vositalarning o'rni o'rganiladi. Noverbal vosilalar — bn so'zsiz kommunikalsiya usullari bo'lib. ular tilning to'ldiruvchisi sifatida nutq jarayonida nuiliim ahamiyatga ega. Uslibu monografiyada ingliz va o'zbek tillaridagi noverbal vosilalar. jumladan. mimikalar. gestlar. tana tilidan ioydalanish. vokal lovushlar (intonatsiya. pauza. ovoz balandligi) va bosltqa belgilar taqqoslanadi.

PERSONALM BOSHQARISH

Mazkur o‘quv qo'llanma bakalavriyat 5340100 — «Iqtisodiyot» va 5340200 — «Menejment» yo‘nalishlari bo'yicha ta’lim olayotgan talabalarga moMjallangan. 0‘quv qollanmada personalni boshqarishning zamonaviy kon-sepsiyalari, usullari va usiublari, fimksiyalari, shuningdek, karyerani reja-lashtirish, personalni tanlash va joy-joyiga qo‘yish, personalni boshqarish strategiyasi hamda inson kapitali nazariyalari va personalni boshqarishning chet el tajribalari qiziqarli ma’lumotlar asosida baafsil yoritilgan.

УНИВЕРСИТЕТ МЕНИНГ ҲАЁТИМДА

УНИВЕРСИТЕТ МЕНИНГ ҲАЁТИМДА хакида

ГЕОЛОГИЯ

Книга выдающегося исследователя Центральной Азии А. Гансера — первая в мировой литературе монография о геологическом строении и тектоническом районировании величайшего горного сооружения — Гималаев и обрамляющих их хребтов. Подробно рассматривается история становления этих гор, начиная с образования геосинклиналь но го прогиба в протерозое, интенсивного воздымаиия и формирования шарьяжеи в третичное время и кончая интенсивными вертикальными поднятиями в историческое время, «Для ранних цивилизаций Гималайский хребет не был такой непреодолимой преградой, какой он является сейчас»,— таким выводом заканчивает автор свою интересную книгу, иллюстрированную многочисленными рисунками, разрезами, геологической и тектонической картами Гималаев,

UTILIZATION OF LOCAL AGGREGATE MATERIALS FOR ASSEMBLING ELECTRODE MIXTURES

In die world, die level of development of the industry of advanced countries at the present stage is of particular importance, characterized by the volume of production, the range of products produced and competitiveness in the world market. In this regard, improving the reliability and durability of structures, safety of machines, mechanisms and equipment is one of the urgent tasks. In this regard, developed countries, including the United States, Germany, Spain, China and Russia, pay special attention to the development of welding production technology, which plays a major role in die global industry.

NEMIS VA CVZBEK TILLARIDAGI fiHAND” - “QO‘L” KOMPONENTLIFRAZEOLOGIZML ARNING CHOG‘ISHTIRMA TAHLILI

Mazkur monografiya o„zbek tilshunosligining zamonaviy dolzarb muammolaridan biriga bag„ishlangan bo„lib, unda nemis va o„zbek tillaridagi “Hand”-“qo„l” komponentli frazeologizmlarning chog„ishtirma tahlili masalalari yoritilgan. U shu mavzuda amalga oshiriladigan navbatdagi ishlarga ilmiy manba bo„la olishi shubhasiz. Bundan tashqari, undan oliy ta‟limda filologiya yo„nalishlari talabalariga, magistrantlariga frazeologiya, leksikologiya va leksikografiya sohalariga doir ixtisoslik fanlarini o„tishda ham samarali foydalanish mumkin.

РУССКАЯ СКАЗКА

РУССКАЯ СКАЗКА Одни из крупнейших современных лингвистов Р.Якобсон и крупнейший современный исследователь мифологии К.Леви- Стросс признали и приняли ковцепцию В. Я. Пропла и способ- ствовали ее международной популярности.^

PEDOLITL1 TUPROQLARISI GEOKIMYOV1Y TADQIQOT U SUL LARI

Uslubiy qollanma tuproqshunoslik, agrokimyo va agrotuproqshunoshk. agrokimyo magtslratura mutaxassislan hamda bakalavr yo'nalishi talabalari uchurt yozilgan bo'lib, undan kimyo, biologiya, geografiya sohalari va qishloq xo'jaligi xodimtan ham foydalamshlan mumkm Ushbu uslubiy qo'Ilanma umversitet ilmiy kengashming 6-yig‘ilishida (2016 yil 12 fevralda) nashrga tavsiya etilgan

УТА ЎТКАЗУВЧАНЛИК ФИЗИКАСИГА КИРИШ

УТА ЎТКАЗУВЧАНЛИК ФИЗИКАСИГА КИРИШ хакида

БАД OP ДАН БИР КУН олдин

Чуршиднииг шонрона назарида х,ам, ташбезуларида. 1тч>р1шииг вазнида \ам бе^аловат кочинмалар руди ва гу мунни СС“ ШЛНО ТураДИ. Унннг сатрларнда ёшликка хог оташ бор, тугён бор.

PEDOLITLI TUPROQLAR GEOKIMYOSI

Monografiyada tuproqlarning pedolitli qatlamlari to‘g‘risida yangi fikr va mulohazalar shakllantirilgan. Sug‘oriladigan o‘tloqi saz tuproqlaridagi pedolitli qatlamlarning baryerli xususiyati yoritilgan. Ishda mualliflarning ko‘p yillik tadqiqotlari natijalari va chet el olimlarining ishlari umumlashtirilgan. Monografiya tuproqshunoslar, melioratorlar, biogeokimyogarlar uchun mo‘ljallangan.