Unilibrary. Oliy ta'lim muassasalarining yagona elektron kutubxona axborot tizimi.

История византии

Историография в научном понимании этого слова есть история истори- ческой науки. Она изучает процессы развития исторической мысли и накоп- ления исторических знаний в целом или применительно к определенному кругу проблем, истории отдельных периодов или стран. «Содержание ее составляют эволюция исторической мысли, анализ ее теоретических основ, выяснение развития проблематики исторических исследований, характерной для различных эпох и направлений». В ее задачи входит также изучение источниковедческой основы исторических трудов, расширения источниковед- ческой базы в той мере, в какой оно влияло на развитие исторической мысли, изменение приемов и методов исследования и в связи с этим станов- ления и прогресса вспомогательных исторических дисциплин. 2 Историогра- фия неразрывно связана и с изучением развития форм организации истори- ческой науки, институтов и учреждений, их характера и роли в развитии тех или иных направлений.

Ҳозирги ўзбек адабий тили

Китобнинг вазифаси ўзбек адабий тили синтаксиснинг ҳозирги ҳолатини ҳамда шу ходисалари ўсиш процессини курсатишдир

Бошланғич таълимда интеграциявий-инновацион ёндашувлар

Илмий-амалий конференция материаллари тўпламида республикамиз олимлари, соҳа мутахассислари, илмий тадқиқотчилар, магистрлар, талабаларнинг илмий мақолалари ўрин олган.

Chinor

Asqad Muxtorning bu romani sharq adabiy an’analarini eslatuvchi yangi bir shaklda yozilgan. Chinorning azim shoxlariday har tomonga tarvaqaylab ketgan qissalar jonli voqelikni aks ettirsa, uning teran ildizlari hikoyatlar yaqin o‘tmish haqida, rivoyatlar esa pildirab uchgan yaproqlar singari yengil, ular badiiy tafakkur qanotida qadim afsonalarga borib tutashadi.

Операционные системы 2-издание

В учебнике излагаются основные понятия операционных систем принципы их построения и функционирования

In Other Words

This book addresses the need for a systematic approach to the training of translators and provides an explicit syllabus which reflects some of the main intricacies involved in rendering a text from one language into another. It explores the relevance of some of the key areas of modern linguistic theory and illustrates how an understanding of these key areas can guide and inform at least some of the decisions that translators have to make

A Companion to Translation Studies

The policy of Multilingual Matters/Channel View Publications is to use papers that are natural, renewable and recyclable products, made from wood grown in sustainable forests. In the manufacturing process of our books, and to further support our policy, preference is given to printers that have FSC and PEFC Chain of Custody certification. The FSC and/or PEFC logos will appear on those books where full certification has been granted to the printer concerned

Asab va ruhiy kasalliklar

O‘quv qo‘llanma tibbiyot kollejlarining talabalari uchun mo‘ljallangan bo‘lib, ikki bo‘limdan iborat. Kitobning birinchi bo‘limida O‘zbekistonda nevrologiya fanining rivojlanish tarixi, asab tizimi anatomiyasi, fi ziologiyasi hamda bemorlarni tekshirish usullari, ikkinchi bo‘limda esa asab kasalliklarining kelib chiqish sabablari, oqibati, klinik belgilari, diagnostikasi, davosi, oldini olish chora-tadbirlari va bemorlarni parvarish qilish yo‘llari yoritildi.

Ана

Жаңабай Әбдиреймов өзиниң бул романында қарапайым қарақалпақ хаялының –ананың мухаббатка садықлығын ,перзент сағынышында шеккен азапларын,сондай-ақ мийнет суйгишлиги менен елге танылып,өмирин мийнетке бағышлаған ҳә Ж.Әбдиреймов сол арқалы бахытқа ерискен хаял образын суӯретлейди.

Практикум по технологии изделий из кожи

Приведены лабораторные работы по размещению шаблонов при раскрое материалов, по механическим процессам технологии изделий из кожи (резанню, формованню, ниточному и штифтовому креплению), физико-химическим процессам (сушке, фиксации формы, увлажнению. склеиванию, сварке, лятью, горячей вулканизации), контролю качества и проектированню технологических процессов. Показано применение математических методов, даны задания для выполнения на ЭВМ. Для студентов вузов легкой промышленности.

Компьютерная графика

Учебник освешает все современные направления развития компьютерной графики

Отцы и дети

Петр, который в качестве усовершенствованного слуги не подошел к ручке барича, а только издали поклонился ему, снова скрылся под воротами.

Она тили. 6-синф.

Ushbu nashrga doir barcha huquqlar muhofaza qilinadi va nashriyotga tegishlidir. Undagi matn va rasmlarni nashriyot roziligisiz to‘liq yoki qisman ko‘chirib bosish taqiqlanadi.

TRANSLATING THE “LITERARY” IN LITERARY TRANSLATION IN PRACTICE

Abstract – The aim of this paper is to explore the ‘literary’ in literary translation. It begins with a discussion of what makes a text literary, focussing on some very famous literary works which did not (and indeed do not) necessarily fit what is generally considered the literary canon. The features that translators should identify when first reading a text, on the look-out for potential literary value, are then outlined. These features are both textual (covering non-casual language, rhetorical features and equivalences) and contextual (connotations, implicatures, intratextual and culture-bound associations).

Вопросы истории стран Азии

Интерес к востоку появился у Г. В. Ефимова еще в середине 20-Х ГОДОВ. Сообщения о бурном развертывании национально- освободительного движения постоянно привлекали его внимание. Молодой воронежский журналист решает посвятить себя изуче- нию истории Востока. В 1929 г. Г. В. Ефимов становится студен- том восточного отделения Ленинградского университета. После окончания аспирантуры в 1935 г. он ведет педагогическую работу в Ленинградском историко-филологическом институте, Ленин- градском педагогическом институте им. М. Н. Покровского, Белорусском университете. С 1941 г. научная и педагогическая дея тельность Г. В. Ефимова протекает в стенах Ленинградского уни- верситета. Вот уже 25 лет (с сентября 1941 г.) он возглавляет ка- федру истории стран Дальнего Востока (до 1949 г. --- кафедра истории Востока). В 1949—1952 гг. Г. В. Ефимов был деканом восточного факультета, в 1956-1959 гг. — секретарем парткома, с 1961 по январь 1965 г. — проректором по учебной работе.

Ўзбекистон тарихи

Тарих ўтмиш ва хозирги замонни кўзга кўринмас ришталари билан боғлаб туради. Тарихга янгича цивилизацион ёндашувлар, Ўзбекистон тарихини ўрганишда Президентимиз И.Каримовнинг «Тарихий хотирасиз келажак йук» асарини аҳамияти. Тарихий манбалар ва уларнинг турлари. Тарихшунослиги. Манбашунослиги. Тарихий давр ва босқичлар. Ибтидоий ва уруғ жамоаси. Археологик давр ва боскичлар.