Unilibrary. Oliy ta'lim muassasalarining yagona elektron kutubxona axborot tizimi.

ALЕKSANDR FAYNBЕRG QORALAMAGA QASIDA

O‘zbekiston xalq shoiri Aleksandr Faynberg tavalludining 80 yilligi munosabati bilan shoirning ikki jildlik tanlangan asarlari rus tilida nashr etildi. O‘zbekistonni Ona Vatanim deya otashin muhabbat va e’tiqod bilan tarannum etgan shoirning “Chig‘ir” nomli nazm va nasr kitobi nashr etilib, milliy she’riyatimiz muxlislarining sevimli asariga aylangan. Ushbu she’riy majmuadan yangi tarjimalar o‘rin olgan. Shoir she’rlarining ruhi, ohangi, badiiy timsollari, shakli va mazmuni o‘zbekcha jaranglaydi. Milliy va umuminsoniy g‘oyalar yuksak badiiy mahorat bilan tarannum etilgan she’rlar o‘quvchiga hayrat va hayajon baxsh etadi.

Анна Каренина Лев Толстой.1-4-қисм.

Бахтли оилаларнинг хаммаси бир-бирига ўхшайди,бахтсиз оилаларнинг эса хар бири узича бахтсиздир.Облонскийлар уйида хамма нарса остин-устун булиб кетди. Хотини эрининг уйларида мураббиялик килган фран­цуз аёл билан алокада булганлигини билиб колиб, унга, энди сен билан бир уйда тура олмайман, деди. Эр-у хотиннинг узлари хам, оила аъзолари хам, уй хизматкорлари хам уч кундан бери давом этиб келаётган бу машмаша хаммалари- нинг таъбини хира килганини сезиб турардилар. Оиланинг барча аъзолари ва уй хизматкорлари: узларининг бирга тришларида хеч кандай маъно колмаганини ва хар кандай карвонсаройда тасодифан топишган одамларнинг улардан кўра, яъни Облонскийларнинг оила аъзолари билан уй хизматкорларидан кург, бир-бирларига инокрок эканликларини сезиб турардилар

Tushunaman, ammo so'zlasha olmayman

Mr. and Mrs.Brown bu romatmi o‘qiganda jahllari chiqardi!Chunki chet tilini o‘rganish haqidagi butun stereotiplar bu roman orqali puchga chiqadi.Bir sayyoh kelib, manzil so‘ragan paytda mashina chiroqlarini ko‘rgan quyondek qotib qolib, keyin esa “Go, go, go, right” deb javob berishni istamaydiganlar. Iste’mol qilgandan keyin chet tilida shartta-shartta gapirtirib tashlaydigan tabletkalar ishlab chiqarilishini kutayotganlar. Yillar davomida ingliz tili darslariga qatnashib ham muloqot qila olmaganlar bu kitobni yoqtirib qoladilar! Asar bosh qahramonining o‘rta maktabdan universitetgacha bo'lgan davrda boshidan kechirgan kulgili va qiziqarli ingliz tilini o‘rganish sarguzashtlari o‘quvchini o‘ziga mahliyo etadi. Maktab o'quvchisi bo‘lmish bosh qahramonimizning o‘z vaqtida ingliz tilini o‘rganmagani sababli hayotda turfa kulgili vaziyatlarga tushib qolishi haqidagi voqeliklar o‘quvchini hushyorlikka chorlaydi. Bir so‘z bilan aytganda, g‘ayrioddiy, foydali va qiziqarli roman

Arafa

Ivan Sergeyevich Turgenev asarlaridagi jo‘shqinlik, hayotiy voqealarga odilona munosabat har qanday o‘quvchini befarq qoldirmaydi. Uning asarlari hamon sevib o‘qilishining bois'i ham balki shudir.Mazkur kitobdan joy olgan «Arafa» va «Dvoryanlar uyasi» romanlari ham yuqoridagi fikrlardan mustasno emas. Mutolaa jarayonida har ikki roman o‘zaro uzviy bogiangan, go‘yo bir-birini toidirganday taassurot uyg‘otadi kishida. o‘tmish voqealari teran tasviri bilan bir qatorda, Vatanga bo‘lgan muhabbat, sevgi-muhabbat bobidagi sadoqat va ayrim hollarda xiyonatlar o‘quvchini larzaga soladi. Bu asarlar barchaga birdek manzur boiishidan umidvonniz.

Евгений Онегин.

Можно сказать, что весь XIX век прошел под знаком А. С. Пуш­кина. Но и сегодня, в XXI веке, уже тысячекратно повторенные школьными учебниками и хрестоматиями гениальные пушкинские строки не обесценились: как все причастное к вечности, они дарят радость, вселяют надежду и утешение. В настоящем издании пред­ставлены роман в стихах «Евгений Онегин», а также самые извест­ные стихотворения А. С. Пушкина, вошедшие в сокровищницу ми­ровой литературы.

Я вас любил...

Поэзия Пушкина универсальна и обманчиво проста. «Харак- теристическая черта гения Пушкина, -писал И. И. Пущин, - разнообразие. Не было почти явления в природе, события в об щественной жизни, которые бы прошли мимо его, не вызвав див- ных и неподражаемых звуков его музы...» В настоящем издании собраны самые известные стихотворения А. С. Пушкина, вошед шие в сокровищницу мировой литературы и дающие представле ние о развитни его поэтического дара от первых шутливых ли- цейских стихотворений до поздней философской лирики

Руслан и Людмила

Литературная репутация Пушкина складывалась во многом благодаря популярности его поэм. Первая пушкинская поэма «Руслан и Людмила» сделала имя автора известным всей чита ющей публике. Каждая новая его поэма «Кавказский плен ник», «Бахчисарайский фонтан», «Цыганы», «Граф Нулин», «Полтава», «Домик в Коломие» становилась предметом жар кой полемики и поводом для обсуждения насущных вопросов русской литературы. В книгу вошли все завершенные поэмы Пушкина, включенные в авторское издание «Поэмы в повести». а также поэма «Медный всадник», которая не была пропущена к печати «высочайшей цензурой».

Bahor qaytmaydi

Shuarodan biri «Muhabbat o‘zi eski narsadir, ammo har bir qalb uni qaytadan kashf etadur», degan ekan.

Қора либосли келинчак

Сирли воқеалар, жумбоқли ҳодисалар, ғаройиб жиноятлар, сўнмас муҳаббат изтироблари тасвирланган қўлингиздаги китоб бугунги кунда сермаҳсул ижод қилаётган ёзувчи Азамат Қоржововнинг илк ҳикоялар тўпламидир. Ёлгиз яшайдиган бева аёлнинг йўлида учраган ёш йигитнинг қандай сири бор эди? Қора либос кийган келинчак нега мудҳиш жиноятга қўл урди? Қамоқхонада оч қолдирилган аёл ва болаларининг айби нима эди? Пахтазор тагидаги кўҳна салтанат учун илонлар қасос оладими?.. Шу каби ўнлаб саволларга қизиқарли ҳикояларни ўқиш жараёнида жавоб топасиз.

Илонғор подачиси

ўнглингиздаги китоб ўзида ғаройиб ва сирли воқеаларни жамлаган детектив, ишқий, мистик ғамда ҳаётий-маиший йўналишдаги ҳикоялардан иборат. Йигирма йил кутилган фарзандини ўғирлаган она, севимли тулпорини сўйган қассоб қисмати, мотам куни тирилган қиз каби кечмишлар сизда ҳам катта қизиқиш уйғотади

Етти мажлис (Мажолиси сабъа)

Жалолиддин Румийнинг илмий ва адабий мероси ғоят катта.Ғазал, маснавий ва рубоийларни ўз ичига оладиган “Девони кабир” (“Улуғ девон”), фалсафий-суфиёна мушохддалар, руҳят диалектикасини кашф этиб, инсон ақлини лол қолдирадиган теранлик билан ёзилган “Маснавий-маънавий”, “Мактубот”, “Фиҳий мо фихий” (“Ичиндаги ичиндадир”) номли асарларини бутун дунё севиб ўқишади.Румий ўз асарларида одамни тадқиқ этади, унинг табиати ва интилишларини кузатади, ботиний жилолар ва сурилишлар, қалб силжишларини қидириб топади. Румий асарларидаги жозиба шу қадар инсон кунглига яқинки, унинг ҳар бир сўзи - бир маёқ, умр йўлларини ёритувчи чироқ, қалбга қўйиладиган зиё кабидир

Тавқи лаънат тамғаси ёхуд Трумендан Трампу Таракидан Туркманбошигача

Дунёда шундай қонли, қабиҳ ва разил гуноҳу жиноятлар борки, уни ўйлаб топиб амалга оширганлар бу тавқи лаънат тамғасини абадул абад, маҳшар кунига қадар кўтариб юрмоққа маҳкумдирлар. Бу кимсалар мансуб бўлган улус ва уларнинг авлодлари ҳам бу шарафсизликларнинг иштирокчиси ва вориси ўлароқ унинг оғир юки остида асрлар оша яшайдилар. Сиз ушбу китобда оламни ларзага келтирган қонли тарихий воқеаларнинг келиб чиқиш фалсафаси ва мантиқий хулосасини мушоҳада этасиз

Беҳзод ва тамаддун

Узбек халқи ва тамаддун (цивилизация) тушунчалари бир- бирига шу қадар боғлиқки, баъзан жаҳон ақлтафаккури ривожига яна қайси халқлар шунчалик улкан ҳисса қўшган экан, деган ўйга ҳам борасан киши.Фақат истиқлол шарофати билангина бугун биз халқ сифатида жаҳон равнақига қанчалар ҳисса қўшганимизни сарҳисоб қилиш имконига эга бўлдик. Жумладан, буюк боболаримиздан бири Камолиддин Беҳзодии ҳам яқиндан таний бошладик. Қўлингиздаги китобчада айнан Беҳзоднинг ҳаёти ва фаолияти, у яратган миниатюра мактаби, унинг жаҳон тамаддунига қўшган муносиб ҳиссаси ҳақида сўз боради. У Ўзбекистон ҳукуматининг махсус қарори билан бу йил ни шонланаётган улуғ рассом Камолиддин Беҳзод таваллудининг 545 йиллиги тўйига тўёна тарзида чоп этиляпти

Тафаккур нури

Инсоний поклик, адолат, дўстлик, самимийлик, инсонпарварлик, меҳр-оқибат, ўзаро ҳурмат, илмга чанқоқлик каби туйғулар кишилар: табиатида ҳамиша голиб кечинма сифатида кадрланиб келинган. Биз аслида зийрак ва доно боболаримиз ақлу-идрокидан, заковат даҳосидан, улар яраттан бебаҳо дурдоналардан баҳраманд бўлиб улғайган ҳикматсевар халқмиз. Муаллиф аждодлар анъаналари ва меросига содиқ қолган ҳолда ҳаётимизнинг турли қирраларини ўзида ифода этган умр хулосаларини битиб келмоқда.

Sharq rivoyatlari

Keng o'quvchilar ommasining talab va istaklarini hisobga olit tuzilgan ushbu to'plamga Sharq xalqlari og'zaki ijodi va mumtoz adabiyotidagi eng ajoyib, buyuk tarixiy shaxslar, ulug' donishmandlar, mutafakkir olim va adiblar, xalq qahramonlari faoliyati bilan bog'lic eng mashhur, tiriklik mohiyati va hayot haqiqatidan bahs etuvchi eng ibratli rivoyatlar jamlangan. Har biri ibrat ko'zgusi va hikmat xazinasi bo'lgan, xalq donishmandligini o'zida mujassam etgan, zabardast olim va adiblarimiz tafakkuri va hayotiy kuzatishlarining mahsuli hisoblangan va asrlar davomida tildan-tilga o'tib sayqal topgan bu rivoyatlar hikmatga tashna xalqimizga munosib tuhfa bo'ladi, det o'ylaymiz.

Бировнинг ҳақи.

Халол мехнат инсонни улуглайди. Ҳалоллик одамийлик белгиси, инсон умрининг мазмун-моҳиятини англатувчи эътиқоддир. Инсон ўз ҳаётида қа ерда ва қай ҳолатда бўлмасин, ўзаро муносабатларда ҳалоллик баробарида қаллобликларга ҳам дуч келиши табиий. Одамлар орасида ҳалоллик йўқолиб унинг урнини хиёнат ва ишончсизлик эгалласа, жамоатчилик бундан куп зиён-заҳмат чекади. Қўлингиздаги асар миллий ғуруримиз саналмиш ана шу эътиқод ҳақидадир. Мусабекнинг кечинмаларидан китобхон ғурурланса, Ашурдек диёнатсизнинг қилмишларидан нафратланади. Асар реал воқеаларга асосланган бўлиб, унинг қаҳрамонлари бугунги кун кишилари замондошларимиздир. Уилаймизки, мазкур китоб юртимиз равнақи, халқимиз фаровонлиги учун улуш қўшлини ўз фуқаролик бурчи деб билган ҳар қандай адабиёт ихлосмандида яхши таассурот қолдиради, деган умиддамиз.