Unilibrary. Oliy ta'lim muassasalarining yagona elektron kutubxona axborot tizimi.

Ҳикматлар хазинаси

Немис ёзувчиси Клаус Зееҳафер қаламига мансуб ушбу рисолада ўз ижоди билан жаҳон адабиёти хазинасига салмоқли ҳисса қўшган улуғ сиймонинг ҳаёти ва ижодий фаолияти ҳикоя қилинади.

Тунги қўрқув

«Мен англаган хакикатлар», «Армонли дунё», «Сиртмок кошидаги уйлар» китоблари муаллифи Саидвафо Бобоевнинг ушбу китобида ўзига хос услубда ёзилган туркум ҳикоялар жамланган. Муаллиф ўзи кўрган ва бевосита иштирок этган вокеа-ҳодисаларни бадиий талқин қилади. Бири-биридан ҳаяжонли, қизиқарли ва айни пайтда қаётий бўлган ҳикоялар ўқувчиларни беихтиёр воқеалар домига тортади. Ҳикояларда ўзимизнинг содда ва самимий одамларимиз характери, дунёқараши моҳирлик билан тасвирланган. Ўйлаймизки, ушбу ҳикоялар жамланмаси ўқувчиларга манзур бўлади.

G`arbiy frontda o`zgarish yo`q

Atoqli nemis yozuvchisi Erix Mariya Remarkning ushbu asarida birinchi jahon urushi o`z domiga tortgan o`spirinlar obrazi orqali urush dahshatlarini boshidan kechirgan, ruhan ezilgan, jamiyatdan begonalashgan va bolalik orzu-umidlari chil-parchin bo`lgan butun bir avlodning ayanchli qismati mahorat bilan aks ettirilgan.

Сохибқирон Темур

Асосан X I I I—XV асрларда битилган тарихий асарлар, бир қатор ҳужжатлар асосида ёзилган ушбу рисола буюк давлат арбоби, моҳир саркарда, илм-фан, маданият хомийси, ҳазрат соҳибқирон Амир Темурнинг яшаган даври, изтироблари, хавф-хатарларга тўла ҳаёт ва ижтимоий-сиёсай фаолияти ҳақида ҳикоя қилади.

Ишқ ранги

Талкин этилаётган ва такдим этилаёттан мазкур Ҳадислар ижтимоий институтларнинг муҳим тармоғига дахлдорлиги - муаллифнинг оила, маҳалла ва одамлараро ўзаро муомала маданиятининг ўсиб бормоғига умидворлиги жиҳатидан ўқувчининг диққат-эътиборини тортади ва эътирофини қозонади.

Оқ булут оппоқ булут

Китобга адибнинг жиддий ва ҳажвий ҳикоялари, «Шамол эсаверади» қиссаси киритилган. Улар бугунги китобхонни ҳам ҳаяжонга солишига ишонамиз.

Ҳамал айвони

Китобга иқтидорли шоир Эшқобил Шукурнинг турли йилларда битилган шеърларидан намуналар киритилди. Шеърларда инсоннинг руҳдан озодлиги, қалб кечинмалари бадиий талқин этилади.

Андиша ва ғурур

Жейн Остин "Андиша ва ғурур" асарида қишлоқ дворянининг қизи Элизабет Беннет билан ўзининг келиб чиқиши, бойлиги ила мағрур бой помешчикнинг ўғли Фицуильям Дарси ўртасидаги саргузаштларни ҳикоя қилади.

Сўнмас чақмоқлар

Бадиий адабиётга қизиқадиган китоб севар китобхонларга тавсия этилади.

O'tar qush nolasi

E’tiboringizga havola etilayotgan kitobga atrofidagi voqea-hodisalar, insonlar taqdiriga befarq bo‘lmagan va shu mavzularni yozganlarida jonkuyarlik bilan aks ettirgan Chingiz Aytmatovning hikoyalari jamlandi. Ularni aynan maktab o‘quvchilariga taqdim etishdan murodimiz farzandlarimiz ham xalqiga, Vataniga sadoqatli bo‘lsinlar, millatini dunyoga tanitsinlar.

Дарбадар

Дарбадар- Ҳаёт мамот романининг иккинчи китоби. Бу китобда ватан хоинларининг бегона юртларда кечирган азоб-уқубатларигина эмас, балки уларнинг авлодлари ҳам шундай кулфатларга гирофтор бўлганликлари ҳикоя қилинади.

Ҳалокат

А.Нурпеисов реал характерлар асосига қурилган, тақдирлар мураккаб "Ҳалокат"да оқ армиянинг тарих томонидан ўлимга маҳкум этилганлигини зўр маҳорат билан акс эттиради.

Кейин ҳурсанд бўласиз

Машҳур турк адиби Азиз Несиннинг номини бутун жаҳон билади Унинг ажойиб ҳикоялари, романлари ва эртаклари дунёнинг жуда кўп тилларига таржима қилинган. «Кейин хурсанд бўласиз» китоби Азиз Несиннинг ўзбек тилида нашр этилаётган учинчи тўпламидир.

Bahor qaytmaydi

Yuz yil yashagan odam ham , endi o‘n sakkiz bahor tarovatidagi mast yigit-qiz ham bu savolga bir xilda javob bera olmaydi. Ehtimol, hazrati Alisher Navoiyning bu ta’birlari joizdir: «Ishq — porloq yulduzdir, bashariyat ko‘zining nur-u ziyasi shundan; ishq — tovlanib turuvchi gavhardir — insoniyat tojining ziynati va bahosi shundan. Ishq — tole quyoshidir, qayg'uli dillar tikonzori undan gulshan...»Ishqni o ‘ziga xos olam desak, unda bog‘ ko‘p, chaman ko‘p va... cho‘l-u sahrolari ham bor. Unda adashganlar ham bor. «Bilmayin bosdim tikanni, tortadirman jabrini», deb nola qilg‘uvchilar ham topiladi. Bu olamga qadam qo‘yuvchi bir narsani aniq anglab yetishi shart: ishqning oliy bosqichi — AJIohni sevmoqlikdir.

Рус тилидан ўзбекчага мақол, матал ва идиомаларни таржима қилиш масаласига доир

Ушбу китобда бадиий таржима назариясининг ҳозиргача ўрганилмаган муаммоларидан бири- мақол, матал. идиомалар ва сўз ўйинларини рус тилидан ўзбекчага таржима қилиш масалалари ёригилган.

Кафансиз кўмилганлар

Ушбу асар ёзувчининг қатоғон йилларидаги инсон бошига тушган надомат ва ташвишлар хақида сўз юритилиб қуйидаги воқеалар баён этилган: Тинтув пайтида гувоҳлик учун чақирилган қўшни аёл гўдакнинг ўз отаси тақдиридан бехабарлигиданми ёки менга ачинганиданми уни бағрига босиб ҳўнграб йиғлаб юборди.