-
-
-
-
-
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
-
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
Adabiyot. Adabiyotshunoslik. Xalq og‘zaki ijodiyoti
-
-
-
-
Yashirin xazina
Ushbu AQSHlik yozuvchining hikoyalari oddiy odamlar hayotini ishonarli aks ettirishi, kutilmagan, qiziqarli yakuni bilan xarakterlanadi.
-
Осенние перепела
Литература Египта в период национально-освободительной борьбы XX века выдвинула немало талантливых писателей, выразивших настроения и надежды пробуждающихся масс. К их числу принадлежит и автор романа «Осенние перепела» Нагиб Махфуз. Советский читатель уже имел возможность познакомиться с творчеством Нагиба Махфуза по его повести «Вор и собаки» *, а также отдельным рассказам, опубликованным в сборниках.
-
ZAVQIY
XIX asming ikkinchi yarmi va XX asr boshlaridagi Qo'qon adabiy muhitida Zavqiy ijodi alohida o'rin tutadi. U o'z safdoshlari Muhyi, Muqimiy, Furqat, Muhayyir, Pisandiylar bilan birgalikda o'z davrining ijtimoiy manzaralarini asarlarida haqqoniy va yorqin aks ettirib bergan ijodkordir
-
-
Осада Бестерце
Выдающийся венгерский новеллист и романист Кальман Миксат родился в 1847 году в бедной дворянской семье. Детство и гимназические годы будущего писателя прошли в горной части Венгрии, где крайне сильны были феодальные пережитки, сохранявшиеся до самого конца XIX века и придававшие особый характер жизни всего края
-
SHOHCHORBOG4 TONGI
Mazkur yuz jildlik jahon nasrining deyarli barcha janrlarini qamrab oladi. Unda sizjahon o‘quvchilarini hayratga solib kelayotgan romanlar, qissalar, novella va hikoyalardan bahramandlik hissini tuyasiz. Taijimalar ichida Abdulla Qahhor, Zumrad, Odil Rahimiy, Qodir Mirmuhamedov, Vahob Ro‘zmatov, Ozod Sharafiddinov, Ibrohim G‘afurovdek mashhur taijimonlar o‘girgan asarlar qatorida umidli yosh tarjimonlar ijodi namunalari ham o‘rin olgan. Albatta, tarjima asarlar tarkibida rus tili vositasida amalga oshirilganlari ko‘proq. Bunda biz tajribali, mahoratli tarjimonlar o‘girmalariga boTgan ishonch va hurmatni bosh mezon qilib oldik. Shu bilan birga, ingliz, fransuz, nemis, turk, arab, fors til laridan qilingan original tarjimalaming mutaxassislar tomonidan tan olingan namunalarini ham qamrab olishga urindik.
-
Аянчли қисмат.
Ushbu kitobda o`tmish hayotdan olingan voqealar, bolalik xotiralar haqqoniy tasvirlangan va yana tarixda yo`l qo`yilgan xatolardan ogohlantiradi.
-
YAXSHIYAM, SEN BORSAN
Ma'lumki, badiiy ijod va tush o'rtasida mustahkam bir ko'prik bor. Ijodkor uddasidan chiqsa, ko'prikdan bot-bot foydalanib turadi. Zero, badiiy ijod va tush hodisalari bir-birini to'ldirib boradigan jarayonlardir. Ushbu kitobga kirgan roman va hikoyalarga muallif tushlari asos qilib olingan. Shuning uchun ham uning boshqa bir nomi tushbitiklardir. Zamonaviy o'zbek nasrida tush motividan ustalik bilan foydalanish har doim bo'lgan. Lekin boshdan oyoq badiiy asarni tush asosiga qurish o'ziga xos yangilik sanaladi. Shu ma'noda ushbu kitobdanjoy olgan asarlar zamonaviy o'zbek adabiyotiga o'ziga xos yangi nafas bo'lib qo'shiladi deya umid qilamiz.
-
OQ SO'YLOQ
Ammo, shunga qaramay bu qismatga bo'ysunishni istamagan bir nima o'zidan ogoh etib harakat qilayotgani ko‘zga chalindi. Chanaga qo‘shilgan itlar karvoni muzlagan daryodan o‘tib bormoqda edi. Itlarning hurpaygan junlarini qirov bosgan tumshuqlaridan o'rlayotgan bug‘ havoda muzlar va shisha kukunidek junlariga yopishardi.
-
Икки қисса
«Одам каср сонга ўхшайди. Одамнинг ўзи каср сурати бўлса, махражи эса ўзи ҳақидаги фикридир.Махраж қанчалик катталашгани сари сон шунчалик кичиклашади» тарзида серкўлам фикр юритган Лев Толстой ижоди давомида инсон манзараларини бутун синоати билан акс эттиришга муяссар бўлди. Унинг «Бечора Иван Ильич», «Сергий ота» қиссалари ана шу ҳақиқатнинг ёрқин ифодасидир. Ушбу қиссалар илк бор ўзбек тилида чоп этилмоқда.
-
DERAZA ORTI MANZARALARI
Pichan o‘rimiga ketayotgan dehqonni brigadir jun qirqishga jo‘natmoqchi boTadi. U esa pichan o‘rishga boradi. Oqibatda esa brigadir uning pichan g‘aramini tortib oladi. Bu nohaqlikka chiday olmagan Gamixarda baliqqa aylanishga qaror qiladi... Qo‘lingizdagi to‘plamdan turk va gruzin adiblarining sara hikoyalari joy olgan. O‘ylaymizki, bu kitob sizga manzur bo‘ladi.
-
Bizning shahrimizda o`g`ri yo`q.
Дамасо уйига қайтганида хўрозлар энди қичқира бошлаган, бўйида етти ойлик гумонаси бўлган хотини Ана уни тўшакда кийимларини ҳам ечмасдан кутиб ўтирар эди. Чироқ хира тортиб қолган. Дамасо англадики, хотини уни туни билан кутган, кўзлари тўрт бўлиб, зор-интизор кутган, ҳатто эшикдан кириб келганига қарамай ҳамон кутаётир...
-
Одиссея Вика Симмонса
Альфред Маунд — ищущий писатель. Может быть, композиция романа не всегда стройна, несколько схематичными подчас выглядят характеры героев. Но место этого произведения в американской литературе определяют не те или иные художественные достоинства или просчеты, а новое открытие Америки второй половины двадцатого века, сделанное автором. Альфред Маунд вскрывает перед читателем замалчиваемые буржуазной пропагандой глубинные пласты жизни американского народа, американского рабочего класса. «Одиссея Вика Симмонса» свидетельствует, что в США за ярмарочным фасадом американского образа жизни вопиющая социальная несправедливость, что в стране зреют «гроздья гнева
-
Обрученные
Ж изнь Алессандро Мандзони (1785—1873), крупнейшего итальянского писателя-романтика XIX века, совпала с эпохой Рисорджименто — эпохой борьбы итальянского народа за свержение ига австрийской империи и объединение страны. Эта борьба длилась десятилетия: начавшись во второй половине XVIII века, она завершилась в 1871 году созданием итальянского национального государства.
-
Ночной эшелон
В книге рассказывается о событиях . в Румынии в августе 1944 года. В эти дни Советская Армия разгромила фашистские войска под Яссами .и Кишиневом. Создались благоприятные условия для вооруженного восстания, в результате которого румынский народ под руководством коммунистов сверг диктатуру Антонеску. В ярких эпизодах повествуется о том, как румынская армия, повернув оружие против гитлеровской Германии, плечом к плечу с Советской Армией сражалась на раввинах и в горах Румынии, Венгрии и Чехословакии.
-
Новеллы
Томас Манн вошел в немецкую литературу на рубеже XIX— X веков, в годы, когда она находилась на распутье. Начало новой, империалистической эпохи было отмечено шумными выступлениями представителей различных течений декадентского искусства. Звучала антигуманистическая проповедь Фридриха Ницше. Стефан Георге, один из столпов немецкого декаданса, создавал «Песни о сне и смерти ». Изысканно оформленные журналы вели наступление на реализм, отстаивая «чистое искусство